Tuesday, February 26, 2008

Complete Bibliography for The Wonderful Treasure Horse

(1) Sources for the Tales

Aixinjueluo Wulaxi. Manzu gushenhua. (Ancient Manchu myths). Huhehaote: Neimenggu Renmin Chubanshe, 1987.

Heilongjiang minjian gushixuan. (A selection of folktales from Heilongjiang). Harbin: Heilongjiang Renmin Chubanshe, 1983.

Hu Shaoqing. Minjian gushi. (Folktales). Shanghai: Shanghai Chubanshe, 1993.

Jia Zhi, et al. Zhongguo minjian gushixuan. (Anthology of Chinese folktales). Vol. 2. Beijing: Renmin Chubanshe, 1980.

Li Meng. Zhongguo funu chuanshuo gushi. (Chinese Legends about women). Chongqing: Xinhua Chubanshe, 1985.

Li Yonghai, et al, trans. Shiyu gushi. (Tales from a corpse). Beijing: Central Institute of National Minorities, 2002.

Liu Fajun. Weiwu'erzu minjian gushixuan. (A selection of Uighur folktales). Shanghai: Shanghai Wenyi Chubanshe, 1980.

Lu Guangtian. Ewenke minjian gushi. (Ewenki folktales). Huhehaote: Neimenggu Renmin Chubanshe, 1984.

Menggu minjian gushi. (Mongol folktales). Hong Kong: Hai-ou Publishing Company, 1977.

Qiu Meidai. Minhuaji. (A collection of popular tales). Taipei: Yongan Chubanshe, 1978.

Song Zhe. Heilongjiang minjian gushi. (Heilongjiang folktales). Hong Kong: Won Yit Book Company, 1979.

Wang Shizhen. Zhongguo shenhua: shiji bian. (Chinese myths: deeds). Taipei: Xingguang Chubanshe, 1981.

Wu Bingan, et al. Manzu minjian gushixuan. (A selection of Manchu folktales). Shanghai: Wenyi Chubanshe, 1983.

Xinjiang minjian wenxue. (Xinjiang folk literature). Vol. 2. Urumchi: Xinjiang Renmin Chubanshe, 1983.

Xinjiang xiongdi minzu minjian gushixuan. (A selection of folktales from the fraternal peoples of Xinjiang). Urumchi: Xinjiang Renmin Chubanshe, 1980.

Chen Qinghao & Wang Qiugui, eds. Heilongjiang minjian gushiji. (A collection of folktales from Heilongjiang). Vol. 32 fo Zhongguo minjian gushi chuanji. (The complete collection of Chinese folktales). 40 vols. Taipei: Yuanliu Chubanshe, 1989.

__________, eds. Liaoning minjian gushiji. (A collection of Liaoning folktales). Vol. 31 of Zhongguo minjian gushi chuanji.

__________, eds. Xinjiang minjian gushiji. (A collection of Xinjiang folktales). Vol. 38 of Zhongguo minjian gushi chuanji.

(2) Works Cited

Aarne, Antti & Stith Thompson. The Types of the Folktale. 1961. Bloomington, Ind: Indiana University Press, 1995.

Afanas'ev, Aleksandr. comp. Russian Fairy Tales. Trans. Norbert Guterman. 1945. The Pantheon Fairy Tale and Folktale Library. New York: Pantheon Books, 1973.

Bar-Itzhak, Haya and Aliza Shenhar. Jewish Moroccan Folk Narratives From Israel. Gen. ed. Raphael Patai. Jewish Folklore and Anthropology Series. Detroit: Wayne State University Press, 1993.

Campbell, Joseph. The Way of the Animal Powers: Mythologies of the Great Hunt. Vol.1 and Part 2 of Historical Atlas of World Mythology. New York: Harper & Row, 1988.

Cavendish, Richard, ed. Legends of the World. 1989. New York: Barnes & Noble, 1994.

Chevalier, Jean & Jean Gheerbrant. The Penguin Dictionary of Symbols. Trans. John Buchanan-Brown. 1994. London: Penguin Books, 1996.

Creeden, Sharon. Fair Is Fair: World Folktales of Justice. Little Rock: August House, 1997.

Delaby, Laurence. "Souls and Their Avatars in Siberia." Trans. Michael Sells. Asian Mythologies. Comp. Yves Bonnefoy. 1991. Chicago: University of Chicago Press, 1993. 342-345.

Dorson, Richard M. Folk Legends of Japan. 1962. Tokyo: Charles E. Tuttle, 1971.

Eberhard, Wolfram. A Dictionary of Chinese Symbols: Hidden Symbols in Chinese Life and Thought. Trans. G. L. Campbell. 1983. London: Routledge, 1996.

__________, ed. Folktales of China. 1963. New York: Washington Square Press, 1973.

Frederic, Louis. Flammarion Iconographic Guides: Buddhism. Trans. Nissim Marshall. Paris: Flammarion, 1995.

Grimm, Jacob & Wilhelm. The Complete Fairy Tales of the Brothers Grimm. Trans. Jack Zipes. New York: Bantam Books, 1987.

Hearn, Lafcadio. Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things. 1932. New York: Dover Publications, 1968.

Kimmens, Andrew C. Tales of the Ginseng. New York: William Morrow & Company, 1975.

Kurath, Gertrude Prokosch. "Shaman and Shamanism." Funk & Wagnalls Standard Dictionary of Folklore, Mythology, and Legend. Eds. Maria Leach & Jerome Fried. 1972. San Francisco: Harper San Francisco, 1984. 1003-1004.

Li Xiongwei, ed. Tuteng wenhua gushi baize. (One hundred stories from totem cultures). Changsha: Hunan Chubanshe, 1991.

Noy, Dov. ed. Folktales of Israel. Trans. Gene Baharov. Folktales of the World. Gen. ed. Richard M. Dorson. Chicago: University of Chicago Press, 1963.

Ong Hean-Tatt. Chinese Animal Symbolisms. [sic] Selangor Darul Ehsan: Pelan-Duk Publications, 1997.

Ranelagh, E.L. The Past We Share: the Near Eastern Ancestry of Western Folk Literature. London: Quartet Books, 1979.

Roux, Jean-Paul. "The Importance of Animals in the Religion of the Turks and the Mongols: Tribal Myths and Hunting Rituals." Trans. Danielle Beauvais. Asian Mythologies. 323-327.

Snyder, Gary. He Who Hunted Birds in His Father's Village: The Dimensions of a Haida Myth. San Francisco: Grey Fox Press, 1991.

Sockin, Brian Scott & Eileen J. Wong, eds. Treasury of Children's Folklore. New York: Berkley Books, 1995.

Song Zhaolin. Zhongguo minshen shenxiang. (Chinese folk deity statues). Beijing: Xueyuan Chubanshe, 1994.

Thompson, Stith, ed. Folk Tales of the North American Indians. North Dighton, MA: JG Press, 1995.

__________. Motif-Index of Folk Literature. (6 vols.). Bloomington, Ind: Indiana University Press, 1958.

Ting Nai-tung. A Type Index of Chinese Folktales. Helsinki: Folklore Fellows Communication, 1978.

Williams, C.A.S. Outlines of Chinese Symbolism and Art Motives. 1931. Taipei: Huangjia, 1978.

No comments:

Post a Comment